Message delivered by Foreign Minister Osman Saleh

on behalf of the President of the State of Eritrea, H.E. Mr. Isaias Afwerki, at the 75th session of the United Nations General Assembly, Sep 29, 2020

Your Excellency Ambassador Volkan Bozkir
President of the General Assembly;
Your Excellency Mr. Antonio Gueterres
UN Secretary-General;
Honourable Participants,
I have the honour to deliver this speech on behalf of the President of the State of Eritrea, H.E. Mr. Isaias Afwerki.The UN General Assembly is taking place this year at a critical juncture when the world is at a cross-roads on account of the vicious COVID-19 global pandemic that has inculcated an immense loss of life so far. As it may be recalled, I had underlined the following salient points in my message to the UN General Assembly last year. In as far as global trends are concerned, I had stated, and I quote, “the world is on the cusp of a new world order. All vital parameters indicate that the unipolar world order has come to an end or is in its twilight years. The economic power balance is inexorably changing, with a spike in attendant intense rivalries and upheavals”.

download

Water conservation projects in Eritrea

Simon Weldemichael ,  Sep 23, 2020 | Fueled by climate change and the ever-increasing demands for water, the growing scarcity and variability in water resource has made water conservation a top priority for countries. Although Eritrea is not blessed with abundant water resources, the availability of surface and ground water has increased in recent years because of the government’s considerable efforts and investments.
Water conservation has gained in priority in the development efforts undertaken by the government of Eritrea. In Eritrea, the rainfall tends to be torrential, unpredictable and lasts a short season. The low amount of rain and the absence of rivers that flow throughout the year have made the construction of dams and other means of water conservation techniques a necessity in order to ensure sustainable water supply and food security.

download

Statement by Ms. Elsa Haile, Director of the International Organizations
Division Ministry of Foreign Affairs

During the Annual LDC Ministerial Meeting, 17 September 2020, New York

Mr. Chair,
I wish to thank H.E. Mr. Eisenhower Mkaka M.P., Minister of Foreign Affairs of the Republic of Malawi for convening this annual meeting. Let me warmly greet DSG Ms. Amina Mohamed and Ms. Fekitamoeloa Katoa Utoikamanu, Under-Secretary-General and High Representative for the LDCs. Let me also congratulate H.E. Mr. Volkan Bozkir, President of the 75th session of the General Assembly and President-elect of the ECOSOC, His Excellency Mr. Munir Akram. I would also like to take this opportunity to extend Eritrea’s wishes of good health to all and our deepest condolences to the families who have suffered losses due to the COVID-19 pandemic.

download

ሰላም ሱዳንን ከባብያዊ ጽልዉኡን

መሓመድ ኑር ያሕያ
ኣብ ቀዳማይ ሰሙን ናይ ወርሒ መስከረም 2020 መንግስቲ ሱዳንን አብ ትሕቲ ሰውራዊ ሓይልታት ዝጥርነፉ ዕጡቃት ምንቕስቃሳትን ፈላሚ ስምምዕ ሰላም ኣብ ጁባ ፈሪሞም። እዚ ብመንጎኝነት ሪፖፕሊክ ደቡብ ሱዳን ዝተመርሐ ስምምዕ ሰላም፡ ብኣላይነት ፕረዚደንት ሰልቫኬር መያርዴትን ካብ ወድብ ሕብረት ኣፍሪቃ ድማ ብተሳታፍነት ደቡብ ኣፍሪቃን ወድብ ኢጋድን መሓዙቱን መሻርኽቱን፡ ከምኡ’ውን ኣብ ትሕቲ ቀጥታዊ ዞባውን ኣህጉራውን ዕቱብ ምክትታል ኢዩ ተኻዪዱ።ስምምዕ ሰላም ጅባ አብ ቀጻሊ ነቶም ተሪፎም ዘለዉ ምንቅስቃሳት ንኽፍርሙሉ ባይታ ንምጥጣሕ ዝዐለመ ምዃኑ ኢዩ ዝግለጽ። እቶም ኣብ’ዚ ስምምዕ’ዚ ኽጽንበሩ ትጽቢት ዝግበረሎም ምንቅስቃሳት ብዓብደል ዋሕድ መሓመድ ኑር ዝምራሕ ሰራዊት ሓርነት ሱዳንን ከምኡ’ውን እቲ ኣቐዲሙ ካብ ስምምዕ ጁባ ስሒቡ ዝነበረ ድሒሩ ድማ ምስ ቀዳማይ ሚኒስተር ሱዳን ዶክቶር ዓብደላ ሓመዶክ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ድሕሪ ዘካየዶ ርክብ አብ ዘተ ሰላም ጁባ ክሳተፍ ቅሩብ ምዃኑ ዘነጸረ ህዝባዊ ምንቅስቃስ ሰሜንን እዮም። እዚ ብዓብደል ዓዚዝ አልሕሉ

download

መግለጺ ህዝባዊ ግንባር ንደሞክራሲን ፍትሒን

Sep 1, 2020

ኣብ ታሪኽ ህዝቢ ኤርትራ፡ ነጠበ- መቐይሮ ዝኾኑ ሓሙሽተ ኣውራ ፍጻመታት ከነለሊ ንኽእል። እቲ ብባሕቲ መስከረም 1961 ዝጀመረ ብረታዊ ተጋድሎ ንናጽነት፡ ታሪኻዊ ውጽኢት፡ ናይቲ ብምምስራት ግዝኣት ጣልያን ኣብ ኤርትራ ዝጀመረ፡ ኣብ ትሕቲ ምምሕዳር እንግሊዝ ዝቐጸለ፡ ብድሌት ኣመሪካ ዝተበየነ ቑላዕ ፈደረሽንን ንሱ ዘስዓቦ ምልሓቕ ብኢትዮጵያን ዝሓቘፈ ጉዕዞ ታሪኽ እዩ ነይሩ። ኣብዚ ፍልቀት’ዚ፡ ባሕቲ መስከረም ንሰንሰለታዊ ታሪኽ ባዕዳዊ ወራራትን ግዝኣትን ዕብለላን ብምብታኽ፡ ህዝቢ ኤርትራ መጻኢ ዕድሉ ባዕሉ ክውስን ናብ ግሁድ ዕጥቃዊ ቃልሲ ዝተሰጋገረላ ነጥበ መቐይሮ እያ። እዛ ዕለት’ዚኣ፡ ነቲ ኣብ 1940ታት ተወሊዱ፡ ብምምስራት ቀጽሪ ናጽነትን ጋዜጣኡ “ሓዳስ ኤርትራ”ን፡ ሃገራዊ ፖለቲካዊ ህላዌኡ ዘግሃደ፡ ኣብ 1950ታት ብምንቅስቓስ ሰራሕተኛታትን ተማሃሮን ዓበይቲ ኣድማታቶምን ዝተወከለ፡ ብምምስራት ምንቅስቓስ ሓርነት ኤርትራ (ሓራካ – ማሕበር ሸውዓተ) ንቕድሚት ዝሰጐመ ሃገራዊ ምንቅስቓስ ኤርትራውያን፡ ናብ ዝለዓለ ደረጃ ቃልሲ ዘሰጋገረት ትእምርቲ እያ።

download

Eritrean Nationals Residing Inside the Country and Abroad

Contribution to combat The spread of Corona virus Pandemic
From the 3rd of April to the 23rd of August 2020

When Eritreans at home and abroad, felt that the threat of the Coronavirus pandemic was creeping towards the Horn of Africa, including Eritrea, they immediately took the initiative to help what they could provide in terms of financial and in-kind assistance in order to support the Eritrean government’s effort to prevent the spread of this deadly virus among Eritreans. In a short lapse of time, they were able to collect large amounts of money in various currencies, including the national currency, Nakfa. But what is more important than the money raised, is the initiative of Eritreans at home and abroad to mobilize and sensitize all their energies alongside their people and government in a creative and wonderful symphony. In the event, no wonder then, that Eritrea has not recorded any Covid-19 death until now. Moreover, Eritrea is less affected by Coronavirus, not only in Africa, but in the whole world.

download

ኣበርክቶ ኤርትራውያን ኣብ ምምካት ቫይረስ ኮሮና
ካብ 3 ሚያዝያ ክሳብ 23 ነሓሰ 2020

ኣብ ውሽጢ ሃገርን ኣብ ወጻኢን ዝነብሩ ኤርትራውያን ሓደገኛ ነት ቫይረስ ኮሮና ናብ ሃገራት ቀርኒ ኣፍሪቃ ሓንቲ ካብኣተን ኤርትራ ገጹ ይግስግስ ከምዘሎ ምስ ፈለጡ፡ ነቲ መንግስቲ ኤርትራ ነዚ ቀታሊ ሕማም’ዚ ናብ ኤርትራ ንኸይዝርጋሕ ዘካይዶ ዝነበረ ዓቢ ጻዕሪ ንምሕጋዝ ፋይናንሳውን ዓይነታውን ሓገዛት ኣብ ምብርካት ተጓዪዮም። ኣብ ሓጺር ግዜ ኸኣ ብዝተፈላለየ ዓይነት ባጤራታት ዓለም ሓደ ካብኡ ናቕፋ ኣዝዩ ገዚፍ ሓገዝ ኣኪቦም። እንተኾነ ግን ኣብ ውሽጢ ሃገርን ወጻኢን ዝነብሩ ኤርትራውያን ካብ’ቲ ዝኣከብዎ ገንዘብ ንላዕሊ፡ ኣብ ጐኒ መንግስቶምን ህዝቦምን ሚኒስትሪ ጥዕናን ብምዃን ብኩሉ ዓቕሞምን ፍልጠቶምን ነቲ ሕማም ንምምካት ዘካየድዎ ሓያልን ዝተወደበን ጓስጓሳት እዩ። እዚ ናይ ኤርትራውያን ናይ ምድግጋፍ መርገጺ’ዚ ግን ንኤርትራውያን ሓድሽ ተርእዮ እይኮነን። ኣብ ውሽጢ ሃገርን ኣብ ወጻኢን ዝነብሩ ኤርትራውያን ትማሊ ቀረባ ንሰውራኦም ንሰለስተ ዕቁዳት ምሉእ 1961-1991 ብምሕቋፍ ንመግዛእቲ ኢትዮጵያን

download

Hamid Idris Awate, the legend

Interview conducted by Billion Temesghen
When one day in the future the world learns about the brigand you really are it will despise you!” Hamid Idris Awate told the English colonizers. Under the British administration industries, radio stations, railways, cable wagon and other assets were dismantled from Eritrea and sold to other countries before Eritrea was annexed by Ethiopia. Hamid fought against it. He is the Eritrean real life Robin Hood. Hamid Idris Awate is an Eritrea legend whose legacy is associated with the beginning of the Eritrean Armed Struggle. Mr. Haileslassie Woldu, a veteran journalist, spent 35 years of his life researching and writing a historical piece on the biography of Hamid Idris Awate. As a biography, it is the first of its kind in Eritrea. It is an accurate account of Hamid’s life based on interviews the author conducted with Hamid’s family and people who came close to Hamid as well as written documents attesting to his valor.

download

Ministry of Tourism: The ancient port of Adulis

By  Yishak Yaried | Adulis which is historically known, as one of the metropolitan city of the Axumite empire is an archeological site in the Northern Red Sea region, about 40 kilometers south of Massawa. According to Periplus of the Erythraean Sea, Adulis was the port of the Kingdom of Aksum, located on the coast of the Red Sea. Adulis Bay is named after the port.

It is thought that the modern town of Zula may be the Adulis of Aksumite times, as Zula may reflect the native name for the Greek “Adulis.”The origin of the name, Adulis, is not well known. However, Pliny, a historian who is believed to be among the first historians to write about Adulis, who misunderstood the place, and thought its name to mean founded by escaped Egyptian slaves. On the other hand, according to the inhabitants of the area, the Sahao ethnic group, Adolos means white water, a name given to the “white colored” water of the sea shore of the coast resulting from the splash of the wave or water current. (NME, 2008) Some historians also argue that Adulis existed long before the rise of the Axumite Kingdom. It was known during the Middle Kingdom of ancient Egypt as part of the land of Punt.

download

Introducing farmers to hydroponic and aqua-ponic farming

by Kesete Ghebrehiwet
The Ministry of Agriculture (MoA) is introducing hydroponic and aqua-ponic farming system to farmers to augment fodder production for animal feed and ensure nutrition security. Hydroponic and aqua-ponic farming improves the supply of nutritious food through alternative methods and is believed to be a timely solution to the deficit of green animal feed. Ensuring fodder security for animals will help increase dairy production and will make a difference in livestock husbandry. (more…)

Eritrea’s Maritime Resource: Worth Exploring, Worth Investing

By  Semir Seid
Eritrea has a coastline of more than 1,350 km along the south-western coast of the Red Sea, rich in diverse marine resources and habitat. The territorial waters cover an area of about 55,000 km2. The region and particularly the coastal line and the offshore islands embrace an average of 31oC while in the Danakil Depression (100 meters below sea level) the temperature is 38o-50oC. The harsh climate never prevents people from living in and gaining from the diverse resources the sea offers.The Red Sea region is home to 360 islands, with Dahlak Kebir being the largest in geographic and economic terms. The sea and the long coastline demonstrate a great potential for the growth of the tourist industry.

download

Eritrea’s Statement to OACPS Subcommittee of the Parliamentary Assembly

Statement of the Eritrean Delegation to the 56th Session of the Organization of African, Caribbean and Pacific States/OACPS Parliamentary Assembly, Subcommittee on Political, Humanitarian, Social and Cultural/PHSC Affairs on Oct 22, 2020

Mr. Chair,
Thank you for giving me the floor. Sadly, on October 8 this month, the European Parliament adopted a resolution replete with baseless allegations and insults to Eritrea. Due to brevity of time, I will focus on the most egregious recitals and paragraphs of the resolution.
Mr. Chair,
The title of the Resolution indicates that the EP act is prompted “notably by the case of Dawit Isaac”. However, fourteen out of the twenty recitals and 12 of its paragraphs have nothing to do with this person. This fact clearly demonstrates that “the Case of Dawit” is invoked as a mere pretext to pursue sinister agendas of portraying a very bleak picture of Eritrea and…

download

Our Environment is Always Worthy of Attention

By Dr. Fikrejesus Amahazion | About two weeks ago, Tesfai Ghebreselassie, Eritrea’s Minister of Land, Water, and Environment delivered an address to the United Nations Summit on Biodiversity. During his statement, which was delivered through a prerecorded video message, Minister Tesfai touched upon a number of important issues, including how the ongoing COVID-19 global pandemic and the destruction of biodiversity are intricately related, the growing challenge of the global climate crisis, and the need for closer cooperation between developed and developing countries in addressing numerous environmental challenges. In addition, toward the end of his address, he stated: “In conclusion, I would like to draw the attention of this important gathering to the precarious condition of an abandoned oil tanker moored in the Red Sea waters near the Yemeni port of Al Hudaydha. Eritrea calls for a united stand to urge the concerned Yemeni political forces to cooperate in the safe unloading of the tanker…

download

ضاحية قام جيوا :
المركز الصحي ، مشروع النسوة الزراعي

تقرير: محمد نور يحيى
المركز الصحي بقام جيوا – يقدم خدماته لسكان قام جيوا وما حولها من بقية الضواحي، التقينا بالمركز الممرض /عامر احمد مسئول المركز ، حدثنا السيد/ عامر ان مركز قام جيوا الصحي يعمل به 12 عنصر ، يتوزعون بين 8 مساعد طبي بينهم من يهتمون بمتابعة الحوامل وحتى توليدهن ، و2 صيدلي ، و2 فني معمل .
ويوجد بالمركز سيارة اسعاف . يقدم خدماته بالاضافة اللا سكان قام جيوا لخمس مناطق اخرى . وحول الامراض العامة في المنطقة قال” ليست هنالك امراض خطيرة ، بل هي عادية كالاسهالات الناتجة عن شرب مياهمنطقة موقع وهي غير نظيفة . يقدم المركز خدمات الكشف العام للكبار والاطفال ، وخدمات الامومة والطفولة ومتابعة الحوامل ، وما هو فوق طاقتهم يحولوهن الى مشفى افعبت ..
والملاريا في فترة الخريف ،حيث يتابعها من نطلق عليهم الاطباء الحفاة ، يقومون برش البيوت في الخريف.

 

download

Eritrea: Overview of its National Curriculum

by  Habtom Tesfamichael | On Oct 14, 2020The Government of the State of Eritrea considers education the cornerstone of all national development efforts, and has adopted a national education policy that advances the knowledge and skills required for a vibrant and competitive economy. It has been making significant investments in the development of human resources by providing education and health services for the entire people so that they can fully participate in the civic, cultural, political, social and economic affairs of their nation.The national policy of education of the State of Eritrea states that the provision of sound basic education is both a human right and a tool that raises the overall awareness of citizens, which enhances productivity. It also emphasizes that education at middle and secondary schools should integrate knowledge and skills in order to prepare students for higher education, on the one hand, and occupation in different fields of work, on the other.

download

وزير الأراضي والمياه والبيئة يخاطب قمة التنوع البيولوجي

خاطب وزير الاراضي والمياه والبيئة السيد/ تسفاي قبري سلاسي، قمة التنوع الاحيائي للامم المتحدة التي انعقدت عبر الفيديو الافتراضي، مبرزا نظم وسياسات ارتريا لحماية التنوع الاحيائي
حيث ألقى وزير الاراضي والمياه والبيئة تسفاي قبري سلاسي خطابا في أعمال مؤتمر قمة نيويورك المعني بالتنوع الاحيائي التابع للامم المتحدة أوضح فيه موقف ارتريا حول حماية التنوع الاحيائي .
وقال الوزير تسفاي في خطابه عبر خاصية الفيديو الافتراضي من اسمرا ، لقد أصبح العالم بعد مرور ثلاثين عاما من اعتماد اتفاقية التنوع الاحيائي للامم المتحدة أكثر وعيا فيما يتعلق باعتماد بشري متوازن على التنوع البيولوجي، وكذلك االإستخدامات البشرية السيئة، بإدارة النظم البيئية، بالاضافة الى ضرورة التماسك والتعاون سويا اكثر على المستوى الدولي لحل وملاحظة توقع الأسباب المؤدية لإنخفاض التنوع الاحيائي أو خسارته على نحو خطير.
وقال الوزير/ تسفاي: ان خطواتنا المتخذة لا تتوازى مع حجم التحديات الكبيرة التي نواجهها، وذكر انه لم يتم حتى الان معالجة أسباب الاحتباس الحراري والتلوث البيئي، الذي

download

رئيسة الاتحاد الوطني للمرأة الارترية تلقي خطابا بمناسبة اعلان بكين

ألقت رئيسة الاتحاد الوطني للمرأة الارترية السيدة /تخآ تسفاميكائيل خطابا عبر الفيديو الافتراضي في إجتماع نيويورك بالولايات المتحدة الامريكية الذي شارك فيه كبار المسؤولين بمناسبة الذكرى الـ 25 للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة.
وذكرت السيدة/ تخآ بان إعلان بكين التاريخي وضع خارطة طريق مهمة أكدت حق المرأة في الحصول على حياة كريمة والنهوض باجندة المرأة عامة، كما أكدت أن التعهدات الجادة المعلنة والممنهجة في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة الذي انعقد في العاصمة الصينية لمساواة المرأة وتقدمها وحماية حقوق وكرامة كافة النساء، لم تكتف بالتعهد لتمكين المرأة وحسب ، وانما تعد رؤية واضحة وفعالة موجهة لتقدم وبناء عالم أفضل للجميع ، مشيرة الى عدم امكانية تحقيق المساواة والتنمية والسلم دون اشراك كامل لطاقات وقدرات المرأة الكامنة.
واشارت السيدة/ تخآ الى ان العالم وبعد اعلان مؤتمر بكين العالمي، شهد تحسينات استراتيجية وقانونية دولية تتوازى مع التعهدات ، وكذلك تعزيز البرامج

download

The Harvest of Hard Work

by Billion Temesghen | In the morning hours of August 21st our team headed to Adi Tsenay, a village surrounded by rocky hills in the vicinity of Logo Dam. We, the journalists, were told that the government’s efforts to conserve water aimed at more than providing potable water to the people of villages and towns near the water reservoirs. Our team visited seven villages included in the Logo Dam pilot development project to see what lays beyond water conservation and provision. The villages we visited are Adi Zawl, Adi Kelkelti, Adi Halo, Adi Selait, Adi Tsenay, Adi Sherefeto and Adi Hayo. Adi Tsenay, a village of 245 households, lies on hilly grounds. Small beautiful houses atop the mountains overlook large swaths of farms, some at the feet of the hills and some on top. We were welcomed by a group of farmers, three women and three men, one of whom, Mr. Mebrahtu Weldekiristos, is the administrator of the village.

download

ሚኒስተር ጉዳያት ወጻኢ ኣቶ ዑስማን ሳልሕ፡ ትማሊ 29 መስከረም ንፕረዚደንት ኢሳይያስ ኣፈወርቂ ወኪሉ ኣብ መበል 75
ሓፈሻዊ መጋብኣያ ሕቡራት ሃገራት መደረ ኣስሚዑ። ምሉእ ትሕዝቶ ናይ’ቲ ሚኒስተር ዑስማን ሳልሕ ብማንዛዊ ኣገባብ ካብ ኣስመራ ዘመሓላለፎ መልእኽቲ እነሆ

ክቡር ኣምባሳደር ቮልካን ቡዥኪር ፕረዚደንት ሓፈሻዊ መጋብኣያ ሕቡራት ሃገራት፡ ክቡር ኣንቶንዮ ጉቴረሽ ዋና ጸሓፊ ሕቡራት ሃገራት፡ ክቡራትን ክቡራንን ተሳተፍቲ ሓፈሻዊ መጋብኣያ፡ ንክቡር ፕረዚደንት ሃገረ ኤርትራ ኣቶ ኢሳይያስ ኣፈወርቂ ወኪለ፡ ነዚ ቃል’ዚ ከስምዕ ክብሪ ይስመዓኒ። ናይ ሎሚ መጋብኣያ፡ ዓለምና ብሰበብ ህልቂታዊ ኮሮና፡ ኣብ ኣዝዩ በዳሂ ቀራናመገዲ ኣብ እትርከበሉ መድረኽ’ዩ ዝካየድ ዘሎ። ኣብ ናይ ዓሚ መስከረም 2019 መልእኽቲ ንሓፈሻዊ መጋብኣያ፡ “ድሕሪ ኣስታት ርብዒ ዘመን፡ ምስ ምብናን እንኮ-ቐጽራዊ ሕልሚ፣ ከምኡ’ውን ምግልባጥ ቁጠባዊ ሚዛን ሓይሊታት ዘኸተሎ ጽዕጹዕ (intense) ውድድርን ነውጺታትን፡ ዓለምና ኣብ ቀራና-መገዲ ንሓድሽ ዓለማዊ ስርዓት” ከምእትርከብ ጠቒሰ ነይረ። ንኣፍሪቃና ኣብ ዝምልከት’ውን፡ “ኣብ ውሽጢ’ዚ ርብዒ ዘመን፡ ኣብ ኣፍሪቃ ብሕልፊ፡ ጸጋታት’ቲ ክፍሊ-ዓለም ብዘይንሕስያ እናተዘምቱ፣ ምስናይ’ቲ

download

STATEMENT BY H.E.MR. TESFAI GHEBRESELASSIE, MINISTER OF LAND, WATER AND ENVIROMENT OFDURING THE BIODIVERSITY SUMMIT
NEW YORK, 30 SEPTEMBER 2020

Mr. President
Excellencies
Distinguished Participants,
I have the honour to address this gathering.
Three decades after the Convention on Biodiversity came into effect; there is more global awareness about our dependence on a well-functioning biodiversity, the negative consequences of human action on the ecosystem, and the necessity of international cooperation to avert a likely crisis. However, our action is not commensurate with the immense challenge that we are facing.Global warming and pollution continue unabated triggering climate crisis that upsets among others, species distribution, phenology, population dynamics and community structure. Species and their habitats are lost because of heedless exploitation of natural resources.Damage to the ecosystem is an existential threat. The COVID-19 pandemic and the destruction of biodiversity are not unrelated. It is a stark reminder of how the distraction of an ecosystem is causing greater interaction between humans and animals.

download

ቃለ-መሕትት ምስ ሓይለዝጊ ሃብተስ
ሓላፊ ሕርሻታት ደቡባዊም ዕራብ ዞባ ጋሽ-ባርካ

ዳህላክ ነጋሲ
ደቡባዊ ምዕራብ ዞባ ጋሽ-ባርካ ዓበይቲ ልምዓታዊ ንጥፈታት ዝካየደሉ ሰፊሕ ቦታታት እዩ። እቶም ኣብ ምልማዕ ዘራእትን ምስባሕ ጥሪትን ኣተኲሮም ዝሰላሰሉ ዕማማት፡ ኣብ ምርግጋእ ዋጋታት ልዑል ኣስተዋጽኦ ኣለዎም። ኣብ ርእስ’ዚ፡ ኣብ ምምላእ ጠላባት መንግስታውያን ትካላት ልዑል እጃም ከም ዘለዎም ይፍለጥ። ንሓፈሻዊ ንጥፈታት እቲ ሕርሻታት ዝምልከት ምስ ሓላፊ ሕርሻታት ደቡባዊ ምዕራብ ናይ’ቲ ዞባ ኣቶ ሓይለዝጊ ሃብተ ዘካየድናዮ ቃለ-መሕትት ይስዕብ። * ሕርሻታት ደቡባዊ ምዕራብ ጋሽ ባርካ ብኸመይ ኣገባብ ዝተወደቡ እዮም? ዝጥርንፎም ንኡሳን ዞባታትከ? ፈለማ፡ እዚ ዞባ ብኣወዳድባ ኮርፖረሽን ዘራእትን ጥሪትን ኤርትራ ከም ሓደ ዞባ እዩ ዝርኤ። ብሓፈሽኡ ግን ምዕራባዊ ዞባ፡ ደቡባውን ሰሜናውን ምዕራብ ተባሂሉ ኣብ ክልተ ዝተኸፍለ’ዩ። ደቡባዊ ምዕራብ ጋሽ ባርካ ድማ ንሰለስተ ንኡሳን ዞባታት ሕርሻ ማለት ሃይኮታ፡ ተሰነይን ጎልጅን የጠቓልል። እቲ ኣወዳድባ ክሳብ ላዕላይ ጋሽ

download

الوزير عثمان صالح يخاطب الدورة
الـ 75 للجمعية العامة للامم المتحدة

القى معالي وزير الشؤون الخاريجة عثمان صالح اليوم التاسع والعشرين من سبتمبر خطابا في الدورة الخامسة والسبعين للجمعية العامة للامم المتحدة ممثلا فخامة الرئيس اسياس افورقي.
وفيما يلي النص الكامل للخطاب الافتراضي الذي القاه معالي وزير الخارجية عثمان صالح من العاصمة اسمرا:-
سعادة السفير فولكان بوزكير
رئيس الجمعية العامة للامم المتحدة
سعادة انطونيو غوتيريش
الامين العام للامم المتحدة
المحترمون والمحترمات المشاركين في الدورة الـ 75 للجمعية العامة ،
يسرني أن ألقي هذا الخطاب ممثلا فخامة الرئيس اسياس افورقي رئيس دولة ارتريا. تنعقد مداولات هذه القمة في مرحلة صعبة حيث يواجه العالم جائحة فيروس كورونا متجها نحو طرق مفترقة.

download

السلام في السودان وانعكاسه على المنطقة

بقلم : محمد نور يحيى
وقعت الاطراف السودانية ممثلة في الحكومة السودانية والحركات المسلحة المنضوية تحت لافتة القوى الثورية في جوبا الاسبوع الاول من سبتمبر اتفاق سلام بالاحرف الاولى ، والتي جاءت بوساطة من جمهورية جنوب السودان وبرعاية وحرص من الرئيس سلفا كير ميارديت ، ومن الاتحاد الافريقي ممثلاً في جنوب افريقيا مدعوماً من الايقاد واصدقاء الايقاد والشركاء ، وباهتمام ومتابعة اقليمية و اممية ودولية مباشرة ، وذلك توطئة لإكمال التوقيع مع البقية الباقية ممن لم يشملهم التفاوض كحركة جيش تحرير السودان بقيادة عبد الواحد محمد نور او من انسحبوا من اتفاق جوبا كالحركة الشعبية –جناح الشمال بقيادة القائد عبد العزيز الحلو ، والتي اظهرت تجاوبها واستعدادها لإستئناف مفاوضات السلام التي قاطعتها في منبر جوبا ،وذلك بعد اللقاء الذي تم بين الدكتور عبدالله حمدوك رئيس الوزراء السوداني والقائد عبد العزيز الحلو في اديس ابابا الايام الماضية .واكدعليه رئيس فريق الوساطة لسلام السودان، مستشار رئيس دولة جنوب

download

مساهمات الارتريين في محاربة فيروس كورونا
من 3 ابريل لغاية 23 أغسطس 2020

الارتريون في داخل الوطن وفي بلدان المهجر عندما شعروا بأن خطر جائحة كورونا يزحف صوب دول القرن الافريقي ومن بينها ارتريا، بادروا على الفور في تقديم ما يمكنهم تقديمه من دعم ومساعدات مالية وعينية بغية مؤازرة جهود الحكومة الارترية الكبيرة الرامية للحيلولة دون انتشار هذا الفيروس الفتاك بين الارتريين. وفي فترة وجيزة استطاعوا جمع اموال طائلة بمختلف عملات العالم بما فيها العملية الوطنية نقفة. ولكن الاهم من الاموال التي جمعت، هو مبادرة الارتريين في الداخل والخارج في حشد وتعبئة كل طاقاتهم بجانب شعبهم وحكومتهم في مقمتها وزارة صحتهم، في سيمفونية تضامنية ساحرة وخلابة وفعالة. وهذا الموقف الارتري التضامني ليس بالأمر الجديد على الارتريين، فالتاريخ يذكر ويتذكر، بأن بالأمس القريب احتضن الارتريون في الداخل والمهجر ثورتهم على مدار ثلاثة عقود كاملة 1961 ـ 1991 ، وساهموا بدور فعال في استئصال المستعمر الاثيوبي واعوانه من التراب الوطني

download

ዕዙዝ ሰውራ መስከረም ኣብ መበል 59 ዓመቱ

መሓመድ ኑር ያሕያ

ሎሚ ቅነ፡ ሃገርና ነቲ ህዝብና ናይ ናጽነትን ሓርነትን መሰሉ ንምርግጋጽ ዘካየዶ ሰላማዊ ፖለቲካዊ ቃልሲ ፍረ ምስ ሰኣነሉ ዝኣወጆ ዕጥቃዊ ቃልሲ መበል 59 ዓመቱ የኽብር ኣሎ። ህዝብና ኣብ መስርሕ ቃልሱ ዕላማኡ ንምዕዋት ብዙሕ መስዋእቲን ክቡር ዋጋን ከፊሉ እዩ። ከምኡውን ንሃገራዊ ሉኣላውነቱ ዒላማ ዝገበረ ብስርዓት ወያነን ኣብ ጐኑ ደው ዝበሉን ዝሓገዝዎን ሓይልታትን ዝተፈነወሉ መጥቃዕቲ ብምምካት መስዋእቱ ቀጺሉዎ። ሎሚ ህዝብና ኣብ ኣብ ድርኹሩዂት ዝኽሪ 60 ዓመት ደው ኢሉ ነዚ በዓል’ዚ ኣብ ዘኽብረሉ ዘሎ እዋን፡ ነቲ ጸላእቲ ብዝፈጸምዎ ኲናት ዝተፈጸመ ዕንወት ዳግም ንምህናጽ ቅልጽሙ ገቲሩ ኣሎ። መትከል ሰናይ ጉርብትና ብምትግባር ከኣ ናይ ሰላምን ምትሕግጋዝን ኢዱ ዘርጊሑ ይርከብ። ነቲ ወራር ስርዓት ወያነ 1998-2000 ከምኡ ድማ ን18 ዓመታት 2000-2018 ዝቀጸለ ናይ ኣይሰላም ኣይኲናት ኩነታት ዝዓንቀጾ መድረኽ ህንጸትን ኣጠቓላሊ ልምዓትን ንምትግባር ተበጊሱ ኣሎ።

download

A Glimpse of Adi-Quala Sub-Zone

By Habtom Tesfamichael | The Adi-Quala sub-zone is one of the twelve sub-zonal administrations of the southern region.It borders the sub-zone of Emni-Haili to the north, Tserona to the east, Mai-Mne to the west and Ethiopia to the south. It is the most populous sub-zone of the southern region with around 97 thousand population who live in 106 villages grouped in 22 local administrations. The ancient town of Adi-Quala is the center of the sub-zonal administration. Agriculture is the main occupation of the population and some engage in other activities.The total area of the sub-zone is around 107 hectares, of which only about 21 thousand hectares is arable. This year there was sufficient rainfall, an average of around 700 mm, and is expected to lead to a good harvest.Through its extension service, the Ministry of Agriculture’s (MoA) advises farmers to practice rotation of crops. Farmers in the sub-zone used to grow taff in the past year in year out even though the production level was decreasing. But as of last year, they have been employing the integrated farming scheme in order to enhance their productivity.

download

أمثال شعوب العالم
مقارنة بالأمثال الارترية

أستهل الباحث الارتري الراحل محمد سعيد ناود هذا الكتاب الذي جمع بين ضفتيه الحكم والامثال والمقولات المأثورة ساطرا: ” ليس للحكمة أو المثل وطن معين. والدليل إننا نجد تشابها بين أمثال مختلف الشعوب. وبالمقارنة نجد بين معظم تلك امثال تشابها، وأحيانا تطابقا مع الامثال بمختلف اللغات الارترية. وهذه الامثال التي سنوردها، الهدف منها هو جمع الامثال الارترية وتوثيقها بإعتبارها تراثا هاما.

مقدمة ناشر الكتاب

في محاولاته الجادة في البحث والتنقيب من أجل حفظ التراث الارتري، تأتي اهتمامات المناضل الكبير محمد سعيد ناود في توثيق الامثال والحكم والاقوال المأثورة في اللغات ولهجات المجتمع الارتري، ومقارنتها ومطابقتها مع امثال مختلف الشعوب انطلاقا من ان هذا النوع من التراث ليس لديه موطن أو بلد معين، وليس أدل على ذلك أكثر من التطابق والانسجام في المعنى، بل والمفردة أحينانا بين مختلف اللغات لقول أو

download

Restoring the ecosystem of Eritrea

By Ruth Abraham
Shabait.com |As much as we humans are pacing to the extremes of advancement, the earth is coming to the extremes of degradation and negative transformation. We have reached a stage where our survival is being threatened mainly due to our unreasonable extraction of resources and emission of waste.For many years now, the natural setting of the world has been gradually changing into an environment that is less suitable for its habitants. It might already be late now, but it is never too late to take action.On January 30, 1995, the United Nations General Assembly officially proclaimed June 17 as the United Nations Convention to Combat Desertification and Drought day, later named as World’s Desertification and Drought Observance day. This was done to raise a worldwide awareness of people about drought and land degradation or desertification.

download

Eritrea at a Glance

Eritrea at a Glance

PRE-HISTORY
The earliest hominoid remains in Eritrea date from two million years ago, placing the land near the dawn of humankind on the planet. Stone tools from Abdur-at 125,000 years old-are the earliest, best-dated evidence for human occupation of a coastal marine environment.

Tools found in the Barka Valley from 8000BC are the first evidence of human settlement here. Rock paintings have been found in several sites dating from 2000BC. So far, fifty-one prehistoric sites have been identified across Eritrea, from Karora in the north to Beylul in the southeast, but many more are expected to be discovered in the coming years.

The earliest inhabitants of Eritrea were probably related to the central Africa pygmies. They later co-mingled with Nilotic, Kushitic, and Semitic peoples who migrated here from as far away as the Nubian lowlands. The legendary land of Punt so referred to by the Egyptian pharaohs was the target of major expeditions during 2920-2649 BC; for the area was rich in gold, frankincense, myrrh, ostrich feathers, ebony, ivory and other precious commodities.

Eritrea’s Statement At HRC 44th Regular Session

HRC 44th Regular Session, Item 2: Resolution A/HRC/44/L.8 on Eritrea
Statement by Country Concern – Eritrea, PM of the State of Eritrea
Geneva, 16 June 2020

Madam President,
The present resolution on Eritrea is a vivid illustration of the skewed power balance in this august body and reflects the continued and concerted campaign of certain western countries against Eritrea for sinister political objectives.As we have stressed from the outset, the unwarranted harassment of Eritrea was conceived eight years ago as a residual option – Plan B so to speak – by certain powerful member States to reinforce and supplant if need be, the sanctions regime they had imposed on the country to advance the particular political objectives they were pursuing then.

This was at a time when Eritrea, and the Horn of Africa in general, were entangled in simmering conflicts and wars. These powers were in a position then to solicit pliable partners in Africa to sponsor the Resolution and imbue an “African face” to their nefarious agenda.

That is not the case anymore. Eritrea and its partners in the Horn are earnestly engaged in nurturing a congenial climate and robust architecture of regional peace and cooperation. Eritrea, for its part, is funneling its undivided efforts to resume the heavy tasks of nation-building and reconstruction – in all its dimensions – after decades of interminable tensions and conflict with its neighbor.

In the event, Eritrea strongly rejects the obsolete Report of the SR and its conclusions. I will not waste your time to reiterate here Eritrea’s position on the SR Report as a comprehensive rebuttal to the worn-out, recycled and unfounded allegations was given and circulated at the time.

download

The Historic Eritrea-Ethiopia Peace and Friendship Agreement

The historic Eritrea-Ethiopia Peace and Friendship Agreement was signed two years ago, on 9 July 2018, in Asmara. The tumultuous reception accorded to Prime Minister Abiy Ahmed on his arrival in Asmara on the previous day; the jubilations and euphoria that were visible on the radiant faces of the Eritrean people both inside the country and abroad were beyond anyone’s expectations.  Similarly, Ethiopians flooded the streets of Addis Ababa in their millions, for a pompous reception without precedent in the annals of its history of hosting foreign leaders, when President Isaias Afwerki arrived in the Ethiopian capital a week after the signature of the Peace Agreement.

download

Agriculture Graduates Running Major Farm Projects

by Kesete Ghebrehiwet
Over 1,600 experts in Animal Science and other fields of agriculture, who are all graduates of institutions of higher education, have been working in various agricultural fields of Eritrea’s Crops and Livestock Corporation (ECLC).The impact of institutions of higher education in humanresource development is vividly seen in the overall development of farm projects and other work areas which testify to the worthiness of the investments being made in the education sector. (more…)

More Articles

ኢትዮጵያ ካብቲ ጎቢጣቶ ዘላ መሬት ኤርትራ ክትወጽእ...

ኢትዮጵያ ካብቲ ጎቢጣቶ ዘላ መሬት ኤርትራ ክትወጽእ ኣለዋ

Ethiopia Should Withdraw from The Eritrean Territory it...

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة