Guramayle-Bhil Qedamot: A Mosaic of Beautiful Oral Stories


By Abrahaley Habte | Young, people tend to look outwardly, but as they mature, they tend to look inwardly. I have observed that many young people often do not appreciate their culture-their literature, customs, songs, and dances. It is the foreign that steals their heart and often it is the foreign that they seek with all their heart. As they mature, they start looking inwards, reflecting on what is theirs and value their culture. They start seeking their selves. Though they continue to appreciate and learn from other languages and cultures, they realize that their literature and culture have a special place in their hearts and their lives. The songs they listen to touch them in ways songs from other cultures do not.

Italian Photographers focusing their Cameras
On Eritrea’s Architecture


by Billion Temesghen | The past couple of weeks two renowned Italian photographers came to Eritrea to capture the picturesque scenes that are hard to miss. From the beautiful architecture of Asmara and the ancient port of Massawa, to the astonishing endowments of the natural islands and the history behind every stride stretched nationwide.

Welcome to Eritrea. Can you please introduce yourself to our readers?
Hello! I am Luisa Porta and I am from Torino. I have been taking photos forever but in the past four years it became my job. I specialize in photography of architectures, especially interior designs, and if I get the chance I do voyage reportages.

Multiple Standards that Harbor Subversion of the Rule of Law

April 13, 2002, is a date on which the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission (EEBC), a neutral Boundary Commission set up to arbitrate the border dispute between Eritrea and Ethiopia, gave its final and binding verdict. Nine years have passed since the adjudication of the Boundary Commission’s ruling. Compliant with The Algiers Agreement and the modus operandi set by the Boundary Commission, the border dispute of the two countries should have, once and for all, been settled through delimitation and physical demarcation on the ground up to November 2003 as per the EEBC’s ruling. As the TPLF is commanded by its lords to quibble the rule of law, the decision, hindered from implementation, has thus far ensued unparalleled aftermath and waste of time. The Boundary Commission, whose mandate to implement the delimitation decision as planned was held back with a series of obstructive actions, officially announced that it concluded its mandate in the end of November 2007 by declaring the border virtually demarcated by the coordinates it had issued a year earlier.

April 13, 2002, is a date on which the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission (EEBC), a neutral Boundary Commission set up to arbitrate the border dispute between Eritrea and Ethiopia, gave its final and binding verdict. Nine years have passed since the adjudication of the Boundary Commission’s ruling. Compliant with The Algiers Agreement and the modus operandi set by the Boundary Commission, the border dispute of the two countries should have, once and for all, been settled through delimitation and physical demarcation on the ground up to November 2003 as per the EEBC’s ruling.


The First Step to Safeguarding Eritrea’s Intangible Cultural Heritage

by Billion Temesghen | Needless to say, culture is important, especially in Eritrea, as it been historically the foundation of a united nation. It is actually what Eritreans are most proud of and tirelessly talk about. However, during the second half of February 2018, the issue of culture has been getting a different attention in connection with intangible heritage. It became the talk of the city, thanks to the news of a workshop that was held from the 19th to 28th of February. The news alone has somehow stimulated some thought provoking ideas and curiosities amongst the inhabitants of Asmara. This time around, young Eritrean experts are working hard alongside stakeholders and organizations to treasure their culture and make sure to pass it down to future generations. Therefore, Asmara hosted a workshop for capacity building in preparing nomination files and making requests for international assistance for the intangible cultural heritage (ICH) of Eritrea.

Restoring resources existing
Technical and Vocational Education

By Eyob Russom | Education is given top priority in Eritrea and is seen as a means of eradicating poverty, minimizing ignorance, inequality, and disparity among individuals and countries. The State of Eritrea, particularly the Ministry of Education, believes that education is a basic human right and the foundation that helps build peace and drive sustainable development. This notion rose during the long period of struggle for independence.The Eritrean Societies’ thirst for and demand of knowledge has grown over the years.The State of Eritrea, in its Guiding Principles and the Rationale for the National Policy on Education, revised in December 2009, stated that all citizens should have access and equity, relevance and quality, unity and diversity, science and technology, to attain their potential as all round citizens to contribute to nation building. Education is given to citizens without fee.

سياسة الوياني وراء تفجير الازمة في أثيوبيا

تمر إثيوبيا في الوقت الراهن، بمرحلة تأريخية حساسة للغاية، بسبب تنصل نظام الوياني من الهوية الإثيوبية بهدف تحقيق أهدافه الضيقة عبر غطاء مسمى حركة إيهودق الحاكمة، التي تخلخلت تنظيماتها الداخلية، وتلاشت الثقة فيما بينها، بعد ان كانت قبل ذلك مؤسسة توحد كل التنظيمات، ها هي الآن تتخبط بين الوفاء بالمتطلبات الشعبية لإحلال العدالة المعيشية والعمل على إستقرارها وبين التمسك بحكم الأقلية للسلطة.
ومن امثلة تلك الأحداث التي ظهرت جلياً في الآونة الأخيرة، المظاهرات والمعارضة الشعبية المستمرة ضد النظام، وتصاعد الإعلانات الرسمية الترهيبية، مما أضر بشكل كبير على الأنشطة الإقتصادية وشل حركتها، كما أن قيام النظام بإصدار تصريحات وهمية بقيامه “بإطلاق سراح المعتقلين السياسيين” وبأنه قام “بتقييم وإنتقاد كل عيوبه بكل صرامة، وأنه سيقوم بتصحيح مساره المعوج” وغير ذلك من التصريحات الزائفة، ماهو إلا لتغيير كراسي السلطة والمناصب لكبار المسؤولين الذين إستشرى فيهم الفساد ومختلف الجرائم، فضلا عن التكهنات التي تزايدت عن السبب الذي…

Press Statement

In the past two weeks during the visit of the new Prime Minister of the Federal Republic of Ethiopia to the Sudan, both governments have reportedly agreed “to extend support to what they termed as Eritrea’s armed opposition groups in order to enable them to properly execute their objectives”. To this end, both governments “have agreed to provide these groups with material support inside their respective borders as well as to extend to them requisite facilities for enhancing their free and unhindered, cross-border, movements in the two countries”. (more…)

تصريح صحفي

في الزيارة التي قام بها رئيس وزراء جمهورية اثيوبيا الفيدرالية قبل اسبوعين للخرطوم، اتفق الطرفان على تقديم ما يلزم من دعم ما أسموهم ” بالمقاومة الارترية ” بكل الوسائل التي تمكنهم لتنفيذ المهام الموكلة اليهم وذلك بالسماح لهم بحرية الحركة في الحدود المشتركة. وتحقيقا لهذه الغاية تم تكليف كل من اللواء حمدي المصطفى من جانب الحكومة السودانية وقنصل يدعى برهان في السفارة الاثيوبية بالسودان ليقوما بعملية التنسيق، وبتمويل قطري لينسق عمليات منظمات ” جهادية ”
حقا الامر يدعو للاستغراب والتعجب!!!.

وزارة الاعلام
14 مايو 2018

መግለጺ ሚኒስትሪ ዜና

“ኣብ’ዚ ዝሓለፈ ክልተ ሰሙን፡ ሓድሽ ቀዳማይ ሚኒስተር ፈደራላዊት ዴሞክራስያዊት ሪፑብሊክ ኢትዮጵያ ንካርቱም ኣብ ዝገበሮ ኣጋጣሚ ዑደት፡ ክልቲኣቶም መንግስታት ‘ንዕጡቓት ተቓውምቲ ኤርትራ’ ዝብልዎም፡ ብዝግባእ ተርኦም ምእንቲ ከሰላስሉ፡ ኣብ ደዶባቶም ምሉእ ደገፍ ኪህብዎምን ኣብ ዶባቶም ካብን ናብን ብሓርነት ኪንቀሳቐሱ መሳለጥያታት ከዋድዱሎምን ተሰማሚዖም። ምውህሃድ ናይ’ቲ ስርሒታት ዘድምዕ ምእንቲ ኪኸውን ከኣ፡ ብወገን ኢትዮጵያ ኣብ ናይ ካርቱም ኤምባሲ ከም ቈንስልን ኣወሃሃዲ ቐጠር ትምውሎም ጅሃዳዊ ውድባት ዝሰርሕን ቡርሃን ዝተባህለ፡ ብወገን መንግስቲ ሱዳን ከኣ ልዋእ (ጀነራል) ሓምዲ ኣል’ሙስጣፋ ከም ኣወሃሃድቲ ስርሒታት ተመዚዞም።” ተባሂሉ።
እቲ ዛንታ ሓድሽን ዘገርምን’ኳ ተዘይኰነ፡ ዓጀብ ዘብል’ዩ።

ሚኒስትሪ ዜና
14 ግንቦት 2018 – ኣስመራ

الحلقة الرابعة
الفصل الثالث
“إن تحرر أثيوبيا سوف لا يكون كاملا إلا بالحصول
على منفذ بحري” (1)

إستولى منصور الصغير على اهتمامات والديه. وبدأ يحذى برعاية اهله التامة. فقد كانت السيدة ملوك عبدالقادر تتولى اموره وطلباته الصغيرة، ولم تكن تسمح بان ينازعها احد في ذلك، حتى وان كان ادريس او فاطمة. فهي وما ان تقوم من مرقدها في الخامسة صباحا، حتى تسارع الى حلب النعجة المخصصة له، ومن ثم ودون اي إستأذان تدخل مرقد ابنها ادريس، وتنتشل منصور من حضن والدته. وعلى الفور تقوم بغسل جسمه الصغير، وتقدم له توفته الصغيرة المليئة بحليب النعجة، ليقوم بإفراغ محتوياتها،

ERCOE and organizational capacity building

By Habtom Tesfamichael | Capacity building plays a great role in upgrading and developing the skills required for the provision of better services. The Eritrean Centre for Organizational Excellence (ERCOE) was established in 2006 with the basic objective of assisting the public and private organizations to be the most economic, efficient and effective entities.
The rationale behind the formation of this institution lies in the need to improve institutional capacity and work methods of the public and private sectors. It is a center which plays an important role in the social, economic and institutional transformation by creating excellent organizations in Eritrea. We have conducted a brief interview with Dr. Abiel Habtemariam and this article will extend excerpts of the interview.

‘ታሪኽ ኤርትራ፡ ካብ ጥንቲ ክሳብ ናጽነት’ ብፍላይ ንተማሃሮ ቢት ትምህርቲ ዋርሳይ-ይከኣሎ፡ ሳዋ፡ ታሪኽ ኤርትራ ንምምሃር ዝተዳለወ ኣስከሬን ምህሮ (outline) እዩ። መጀመሪያ፡ ንመምሃራን ከም መበገሲ ምህሮ፡ ንተማሃሮ ኸኣ ከም መዘኻኸሪ ጽሑፍ ንኸገልግል እዩ ተዳልዩ። ይኹን`ምበር፡ ካብ ሳዋ ወጻኢ፡ ብቐዳምነት ከኣ ኣብ ሓይሊታት ምክልኻልን ንመንእሰያት ኣብ ውሽጢን ወጻኢን፡ ከም ናይ ታሪኽ ኤርትራ መባእታዊ መምሃሪ ከገልግል ስለዝኽእል፡ ብመጽሓፍ ተሓቲሙ ይዝርጋሕ ኣሎ።
ታሪኽ ኤርትራ፡ ካብ ጥንቲ ክሳብ ሎሚ፡ ዓሚቚ ምርምር ተገይሩሉ ዛጊት ኣይተጻሕፈን። ኤርትራውያን ተመራመርቲ፡ ብብዝሕን ዓይነትን ፈርዮም ናይ ታሪኽ፡ ስነ ጥንቲ፡ ስነ ሰብ፡ ስነ ልሳን፡ ወዘተ ሰፊሕን ዓሚቚን ምርምር ብምግባር ታሪኽና ብግቡእ ንምጽሓፍ ዝጽበየና ዘሎ ሃገራዊ ዕማም ዓቢ`ዩ። ነዚ ብድሆ`ዚ ክገጥሙ ዝበቕዑ ምሁራት ኤርትራውያን መንእሰያት ንምፍራይ ከኣ ቀጻሊ ጻዕሪ ከድሊ`ዩ። ኣብ`ዚ መዳይ`ዚ፡ እዚ መባእታዊ ትምህርቲ ታሪኽ`ዚ፡ ኣብ ታሪኽ ህዝቢ ኤርትራ ተገዳስነት ብምቕስቃስ፡ ምቕሉል ተራ ክህልዎ ዝኽእል ይመስለና።

Way Forward Eritrea’s Post graduate Education

Prof. Zemenfes Tsige

by Kesete Ghebrehiwet | The National Higher Education and Research Institute has always been exerting efforts to develop its human resources not only for the institutions of higher education but also for the sector ministries. We adopted three avenues of human resources development by opening both undergraduate and post graduate programs in Eritrea and by sending students abroad. We send students abroad for the programs for which we do not have at home. If we have a post graduate program at home, then the students will follow their studies inside the country. The third is through distance education. These are the three modalities that we have been using to develop our human resources. Prof. Zemenfes elaborated.

Statement Delivered by H.E Minister Osman Saleh, Minister of Foreign Affairs of the State of Eritrea

during the 24th Commemoration of Rwandan Genocide against Tutsi in 1994

Your Excellencies,
Distinguished Diplomatic Core,
Ladies and Gentlemen,

Twenty-four years ago, an estimated one million fellow human beings were slaughtered within only one hundred days span of time in Rwanda. The heinous act of genocide against mainly the Tutsi people in Rwanda is now a history as the country embarked in different chapter of reconciliation and remarkable development achievements. Indeed, the Government &People of Rwanda under the able President Paul Kagame confirmed that the subhuman feelings of racism, hate and the subsequent inhuman atrocities can be ascended to inclusive and responsible governance for national unity, peace and harmony.


Reaping Fruits of Eritrea-Finland Higher Education Cooperation

by Semir Seid | The National Higher Education and Research Institute (NHERI) hosted a dissemination seminar of the Eritrea-Finland Cooperation in Higher Education on Monday the 12th of March. The one day seminar at the Asmara Palace Hotel which was attended by higher education officials, Ministers and instructors from both countries focused on reflections about the overall tasks accomplished since the signing of the cooperation deal in November 2015. The capacities built, experiences gained and lessons learned from the projects in the past two years were reported to have been unique.


كفى .. تعدياً على سيادة القانون!

لقد مرت ستة عشر عاماً على إصدار لجنة التحكيم المختصة بحل النزاع الحدودي بين إرتريا وإثيوبيا، قرارها النهائي والملزم والذي يرجع تاريخ إصداره في 13 أبريل 2002م.

ويذكر أنه ومنذ شهر مايو من عام 1998م وحتى شهر يونيو 2000م، وبعد أن تمكن الشعب الإرتري بكل صمود وبسالة من التصدي للغزوات السافرة وغير المبررة، وحتى يتم طوي صفحة الحرب التي تم تبريرها بـ”حرب حدودية”، تم عقد إتفاقية سلام (مبدئية وشاملة) في الجزائر في شهري يونيو وأغسطس من عام 2000م. وقد وقع كل من الأمين العام للأمم المتحدة الأسبق آنذاك، كوفي عنان، والأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية الأسبق، سالم أحمد سالم، ووزيرة الخارجية الأمريكية الأسبق، مادلين أولبرايت، والرئيس الجزائري عبدالعزيز بوتفليقة، ومبعوث الإتحاد الأوروبي، السيد/ رينو سيري، على هذه…

في اجواء مفعمة بالفرحة والامل
وبمستقبل مشرق ووضاء
احتفلت مدينة نقفة بذكرى تحريرها الحادي والاربعين
23 مارس 1977 ـ 23 مارس 2018

محمود عبدالله “ابو كفاح ”
يعد الثالث والعشرين من مارس من كل عام يوماً خالداً في ذاكرة الشعب الإرتري عامة و مواطني  مدينة نقفة وضواحيها على وجه الخصوص، كيف لا وهو اليوم الذي تخلص فيه قاطنيها من براثن العدو الأثيوبي  الذي كسرت شوكته تحت ضربات  مقاتلي الجيش الشعبي  الأشاوش ,الذين قدموا اروع الامثلة في التضحية والفداء وهم ينازلون جيش الدرق الذي طالما إعتقد بأن تحرير نقفة ضرباً من الخيال ونوعاً من المستحيلات، إنها إرادة شعب أراد الحياة وعشق الثورة والنضال من اجل الحرية ,,وعليه كان لابد ان ينكسر قيد المستعمر وينجلي ظلامه الحالك لتعود نقفة في 23/03/1977م الى حضن الوطن وتصبح …

A Glimpse into the Cultural Heritage of the Nakfa Trenches

by Yohannes Gebreyesus | Nakfa is a famous historical town of Eritrean Liberation Struggle. It is endowed with immense history and the relics of the 30 years armed struggle. Topographically, the town lies on flat- landscape and hills covered with cactus, grass, and some other thorny shrubs and enjoys a mild climate comfortable for habitation, farming and herding. According to some elders the name Nakfa is derived from the Tigre word Naqf, which literally means ‘high’.

مسيرة تطور خدمات المواصلات والإتصالات في البلاد وآفاقها المستقبلية الواعدة

أجرت وسائل الإعلام المحلية حوارا مستفيضا مع وزير المواصلات والإتصالات السيد/ تسفاسلاسي برهاني، حول تطور خدمات الإتصالات والمواصلات، والبرامج المستقبلية للوزارة. وفيما يلي نقدم لقرائنا الكرام خلاصة ما جرى معه من حوار.
ترجمة/ محمدعلي حميدة
جريدة ” ارتريا الحديثة “

معالي الوزير كيف تقيم تطور خدمات المواصلات والإتصالات على مدار الأعوام الماضية؟
إذا ما نظرنا إلى المواصلات البرية المختلفة، كانت سيارات النقل التي وجدناها في عام 1991 بعد التحرير لا تتجاوز 267 شاحنة منها 240 سيارة لنقل المواد الصلبة، والـ 27 المتبقية كانت عبارة عن ناقلات للمواد السائلة. لكن في الأعوام الـ 27 الماضية بعد التحرير، تضاعف هذا العدد فوصل اليوم إلى 1548 سيارة نقل. منها نحو 3244 شاحنة، منها 2918 لنقل المواد الصلبة، و326 ناقلة للمواد السائلة. وقد استثمرت الدولة في هذا نحو 1.6 مليار نقفة، 727 مليون نقفة لسيارات النقل، و 185 مليون نقفة للباصات والحافلات العاملة داخل المدن. و 474 مليون نقفة لباصات القرى والضواحي، وبموازاة هذا الإنجاز يمكننا أيضا أن نرى ما ذا حدث من تطور في الطرق والخطوط، حيث كانت الخطوط قبل الإستقلال لا تتجاوز نحو 26 خط فقط، ارتقت اليوم الى 294 خط مواصلات، بمعدل زيادة 7 خطوط في العام.

حوار مع سكرتير الجبهة الشعبية للديموقراطية والعدالة
الامين محمد سعيد

ثلاثون عاما على تدمير جبهة نادو وتحرير مدينة افعبت
19 مارس 1988 ــــــ 19 مارس 2018
ابعاد ودلالات معركة نادو ـ إز

اجرى الموقع الاليكتروني للمركز الارتري للدراسات الاستراتيجية حوارا مع سكرتير الجبهة الشعبية للديموقراطية والعدالة، الامين محمد سعيد، وذلك بمناسبة حلول الذكرى الثلاثين على تدمير جبهة نادو والعيد الثلاثين لتحرير مدينة أفعبت، وبغية الوقوف على ابعاد ودلالات هذه المعركة التاريخية التي قارنها المؤرخ البريطاني بازيل دافيدسون بمعركة ديان بيان فو.
لقد توجت معركة تحرير افعبت في عام 1988 قرار الانسحاب الاستراتيجي المعتمد في عام 1978، وفتحت طريق لتحرير مدينة مصوع عام 1990، وشكلت بوابة إجتثاث الوجود الاستعماري الاثيوبي من عموم التراب الوطني. الارتري في عام 1991. وعليه فلا غرو إذا ما شكلت محطة مفصلية في تاريخ الثورة الارترية.

ኢትዮጵያ – ነትጒ ጸቢብ ፖለቲካ

ኢትዮጵያ ብኣዝዩ ተሃዋሲ ታሪኻዊ መድረኽ ትሓልፍ ኣላ። ወያነ ካባ ኢትዮጵያውነት ተኸናኒቡ፡ ጸቢብ ዕላማታቱ ከተግብር ከም መጋበርያ ክጥቀመሉ ዝጸንሐ ገዛኢ ሰልፊ ኢህወደግ፡ ብውሽጡ ተዘሪጉ፡ ኣብ ሓድሕዱ ምትእምማን ኣጥፊኡ፡ ነቲ ጥምረት ዘቘማ ውድባት ኣብ መንጎ ፍትሓዊ ምንብባር ዝጠልብ ህዝባዊ ሕቶን ምርጋእ ምልካውነት ሓደ ጸቢብ ጉጅለን ተዋጢረን ይርከባ። ብመሰናበዲ ኣዋጃትን ኣፈ-ሙዝን ከይተጻዕደ ብዘይምቁራጽ ዝቕጽል ዘሎ ናዕቢን ተቓውሞን ህዝቢ ኣንጻር’ቲ ስርዓት፣ ንሱ ዘስዓቦ ከቢድ ዕንወትን ምልማስ ቁጠባዊ ንጥፈትን፣ ብጸቕጢ ህዝቢ ኣሽሓት ናይ ፖለቲካ እሱራት ንምፍታሕ ዝተወስደ ርቡጽ ስጉምቲ፣ “ገምጋም ጌርና፡ ጉድለታትና ብዘይንሕስያ ተነቓቒፍና፣ ዝጸንሓና ግዕዘይ ኣካይዳ ክንእርም ኢና” ዝዓይነቱ ጠባሪ መግለጺታት፣ ምልውዋጥ መናብር ናይቶም ብብልሽውናን ዝተፈላለየ ገበናትን ዝተቘማጥዑ ላዕለዎት ሓለፍቲ፣ እቲ ብቐደሙ እውን ወሳኒ ቦታ ዘይነበሮ ቀዳማይ ሚኒስተር ኢትዮጵያ ስልጣን ክለቅቕ ዝተገደደሉ ኩነት፣ ዳግማይ ኣዋጅ ድንጋገ እዋን ሓደጋ፣ “ተካኢ ቀዳማይ ሚኒስተር መን ይኹን?” ኣብ ዝብል ሕቶ…

More Articles

ዓማጽን ዘይፍትሓውን ውሳነ ቁጽሪ 1907 ኣብ ልዕሊ ኤርትራ

ዓማጽን ዘይፍትሓውን ውሳነ ቁጽሪ 1907 ኣብ ልዕሊ ኤርትራ

Unjust and illegal Security Council Resolution 1907

 Security Council Resolution 1907

قرار مجلس الأمن 1907 ضد ارتريا جائر وغير عادل

Security Council Resolution 1907

ኢትዮጵያ ካብቲ ጎቢጣቶ ዘላ መሬት ኤርትራ ክትወጽእ...

ኢትዮጵያ ካብቲ ጎቢጣቶ ዘላ መሬት ኤርትራ ክትወጽእ ኣለዋ

Ethiopia Should Withdraw from The Eritrean Territory it...

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة