ECLC Farms: Creating Jobs, Transferring Skills and Allevaiting Challenges

by Kesete Ghebrehiwet
The commencement of integrated and vast agricultural activities in Gerset, Aligidir, Fanko-Rawi and Fanko-Tsum’e, Goluj, Ketai and other areas of Laelai-Gash by Eritrea’s Crops and Livestock Corporation (ECLC) has opened employment opportunities, skill transfer, technical assistance and exchange of farm-related experiences to farmers and graduates from colleges and training institutions. When the farm projects were at their initial stage ten years ago, limited farm activities were carried out by inexperienced workers who gradually acquired skills through practical engagement in the fields.Ever since 2014, when graduates in agriculture were assigned to the farm project in great numbers, graduates from Hamelmalo College of Agriculture, Adi-Halo and other institutes have been deployed to the farm zone.


Contribution to fight COVID-19 pandemic
Part X

Asmara, 13 June 2020

In their second round contribution nationals in South Sudan contributed 301 thousand and 435 Dollars and 2 million and 645 thousand and 700 South Sudan Pounds to bolster the National Fund to fight COVID-19 pandemic. Accordingly, employees of 26 hotels in Juba contributed a total of 53 thousand and 085 Dollars, employees and owners of small businesses 106 thousand and 700 Dollars and 168 South Sudan Pounds. Similarly, YPFDJ organization in South Sudan contributed 3 thousand and 800 Dollars and 45 Pounds, Eritrean owners of water distribution trucks 60 thousand Dollars, while Eritrean communities in various cities of South Sudan contributed 41 thousand and 830 Dollars and 2 million, 119 thousand…


ሰማእታትና – – – ንሕና ኩሉ ግዜ ኣብ ቃልና

መሓመድ ኑር ያሕያ

ኣብዚ ዓመት’ዚ ምስ’ቲ ኩሉ ለበዳ ኮሮና ዘውርዶ ዘሎ ቊጠባውን ማሕበራውን ጉድኣት፡ ብዙሓት ሃገራትን ህዝብታትን በዓላቶም ኣገዳስነቱን ታሪኻውነቱን ብዘየገድስ ደው ኣቢሎምሉ ዘለዉ ህሞት፡ መዓልቲ ጀጋኑ ሰማእታትና ነኽብር ኣሎና። ጀጋኑ ሰማእታትና ዘረጋገጽዎ ክብሪ ጭርሖታት ጥራሕ ዘይኮነ ኣብ ባይታ ዘሎ ሓቂ እዩ። ነዞም ካባና ዝኸበሩን ንሕና ሓራ ኮይና ንኽንነብር ዝኸበረ ሂወቶም ዝወፈዩን ሰማእታትና ኣብ ሕድሮም ጸኒዕና ከም ዘሎና ድማ ነረጋግጸሎም። ብመሰረት ዘውጻእናዮ ናይ መጻኢ ፕሮግራም፡ ራህዋን ብልጽግናን ሃገርና ብዘውሕስ መጻኢና ወሲና፡ ጉዑዞ መስርሕና ኣነጺርና ኣሎና። እዚ ድማ ንሃገርና ሰላም፡ ርግኣትን ብልጽግናን ንዜጋታትና ኸኣ ክቡር ሂወት ዘውሕስ እዩ። ኣብ ዞባና ሰላም፡ ሰናት ጉርብትና፡ ምውህሃድን ምምልላእን ንምርግጋጽን ሃገራት ዘለወን ጸጋታት ሓቢረን ንኽጥቀማሉን ክንጽዕር ኢና። ህዝቢ ዞባና ኣብ ዝሓለፈ ናይ ውግእን ሽግርን ዓመታት ንዝኸሰሮ ንምምላስን ነቲ ዝጸንሐ ናይ


Over 4.8b Nakfa Disbursed
To Families of Martyrs

Asmara, 18 June 2020 – Over 4 billion 889 million Nakfa has been disbursed to the families of the martyrs starting from 1995 till march of 2020, Mr. Zerai Tekleab, Director of the Welfare branch in the Ministry of Labor and Social Welfare indicated.
Speaking to Erina in connection with the commemoration of 20 June, Martyrs Day, and Mr. Zerai explained that the Government of Eritrea has in 1995 provided a total sum of 10,000 Nakfa to the families of martyrs for each fallen hero while a monthly payment of 500 Nakfa has been provided since 2004 in line with proclamation 137/2003.
Mr. Zerai further stated that to facilitate the applicability of the proclamation and the monthly payment, the Government of Eritrea has established 15 permanent centers and 37 mobile sites.


Contribution to fight COVID-19 pandemic
Part IX

Asmara, 06 June 2020
According to report from the Ministry of Health, Eritrean nationals inside the country and abroad contributed about 600 thousand Nakfa and over 16 thousand Dollars to the effort to fight the COVID-19 pandemic.
Accordingly, ‘Zaer’ Private Company contributed 364 thousand and 356 Nakfa, Colluli Mining Company 46 thousand and 570 Nakfa, ‘Alfa’ Mining Company 3 thousand Dollars, ‘Andiamo’ Mining Company 3 thousand Dollars, Eritrean Embassy in Washington 10 thousand Dollars, European Union office in Eritrea 29 thousand Nakfa and Gash Barka administration, vegetables and fruits farmers in Kerkebet and Forto-Sawa contributed a total of 158 thousand and 247 Nakfa.
Small businesses in the Central region contributed a total of 54 thousand Nakfa while cooperative associations and small businesses in Gash Barka and Southern region contributed 594 thousand and471 Nakfa and other individual nationals 8 thousand and 200 Dollars.


Goluj: Land of Plenty Resources and Opportunities

Goluj sub-zone is one of the biggest sub-zones in the Gash- Barka region. It borders Ethiopia to the south and Sudan to the west and has a population of 180,000 who are mostly farmers and pastoralists.Out of the sub-zone’s over 506,000 hectares of arable land, 100,000 hectares are used as farmland. But the sub-zone, in general, and the Gash-Barka region, in particular, is still the bread basket of the country. The sub-zone is also known for its abundant number of livestock.Goluj sub-zone is endowed with ample natural resources of underground and surface water. Its vast and fertile agricultural area coupled with its abundant water resources make it suitable for agro-industrial activities. The vast grazing land during the rainy seasons makes this sub-zone a livestock heaven. The sight of flocks of sheep around river banks and along road sides is testimony to the abundance of such resources…


Eritrea controls new Desert Locust invasion

Ministry of Agriculture

Desert locust that crossed the border and swarmed in the Daklak Islands of Eritrea has been put under control by the Ministry of Agriculture in cooperation with members of the Eritrean Naval Force and others before it inflicted damage on agricultural activities and grazing area.According to the Ministry of Agriculture branch in the Northern Red Sea region, the locust swarm that was detected in the administration areas of Selit, Nora, Jemhile and Dehil was put under control immediately after its prevalence was reported. The branch office also reported that the experience gained over the past incidences in controlling the invasion of the desert locust swarm is significantly contributing in the effort. He also said that enough preparation has been put in place both in human resources, pesticides and spray equipment.


Eritrea becomes the first East African country to tackle covid-19 | On Friday , May 15, Eritrea ministry of Health declared the country coronavirus (COVID-19) free, after bringing the infected number of patients to zero. For now, Eritrea  became the first East African country to tackle COVID-19 after all 39 patients recovered from the deadly virus. This makes Eritrea among few African countries that have not recorded Covid-19 deaths. Also, Eritrea has now become the third African country after Mauritania and Mauritius to record a 100 per cent patient recovery from the virus. In a statement made by the ministry of health, the last patient “has recovered fully after standard tests at the National Laboratory and was discharged from hospital.” “This result means that all 39 confirmed cases in the country to-date have recovered fully,” the statement read. Despite the current success, the health ministry warned against complacency in the country. It urged citizens to continue adhering to the guidelines set by the government in curbing the spread of the virus, until the government is fully  certain about its COVID-19 status.

On March 21, Eritrea recorded its first COVID-19 case. Since then, the country has enforced rigorous measures in containing the virus. Eritrea’s High Level Task Force for Covid-19 said the government’s strategy of combating the pandemic had been clear and unequivocal from the onset. According to the Task Force, it focused on the strategy of “blocking the transmission chain of Covid-19″ rather than on mitigation measures of provision of medical treatment to infected patients.


Hamid Idris Awate, the legend

Interview conducted by Billion Temesghen
When one day in the future the world learns about the brigand you really are it will despise you!” Hamid Idris Awate told the English colonizers. Under the British administration industries, radio stations, railways, cable wagon and other assets were dismantled from Eritrea and sold to other countries before Eritrea was annexed by Ethiopia. Hamid fought against it. He is the Eritrean real life Robin Hood. Hamid Idris Awate is an Eritrea legend whose legacy is associated with the beginning of the Eritrean Armed Struggle. Mr. Haileslassie Woldu, a veteran journalist, spent 35 years of his life researching and writing a historical piece on the biography of Hamid Idris Awate. As a biography, it is the first of its kind in Eritrea. It is an accurate account of Hamid’s life based on interviews the author conducted with Hamid’s family and people who came close to Hamid as well as written documents attesting to his valor.


Statement on Random Testing

COVID -19 continues to spread at an alarming rate globally since the first outbreak of the disease in December last year.  To-date, the pandemic has engulfed more than 200 counties and territories infecting more than 4.6 million people and claiming more than 300,000 lives. In the majority of countries, controlling the contagion and levelling the curve still remain elusive objectives and aspirations.   Reversing the rate of transmission and eschewing the risk of resurgence have not, indeed, crystallized yet.

At the same time, the multiple and intensive researches earnestly underway to find vaccines or therapeutic drugs for COVID-19 are still at an early, preliminary phase.  All these factors accentuate the magnitude and gravity of the global pandemic. Against this preoccupying backdrop, the GOE’s strategy of combating COVID-19 has been clear and unequivocal from the outset. The essence of this policy consists of taking, first and foremost, all requisite measures to prevent an outbreak of the disease and to curtail its transmission through robust Non-Pharmaceutical Measures in the event of its occurrence in the country.


Restoring the ecosystem of Eritrea

By Ruth Abraham |As much as we humans are pacing to the extremes of advancement, the earth is coming to the extremes of degradation and negative transformation. We have reached a stage where our survival is being threatened mainly due to our unreasonable extraction of resources and emission of waste.For many years now, the natural setting of the world has been gradually changing into an environment that is less suitable for its habitants. It might already be late now, but it is never too late to take action.On January 30, 1995, the United Nations General Assembly officially proclaimed June 17 as the United Nations Convention to Combat Desertification and Drought day, later named as World’s Desertification and Drought Observance day. This was done to raise a worldwide awareness of people about drought and land degradation or desertification.


Remarks by Ms. Elsa Haile, Director International Organization, Ministry of Foreign Affairs of the State of Eritrea

during Virtual High-Level Roundtable Discussion to Commemorate the World Day Against Trafficking in Persons organized by UNODC Regional Office for Eastern Africa

Dear Colleagues,

Let me start by thanking the UNODC Regional Office for Eastern Africa for organizing this event.

Eritrea welcomes the convening of this event to commemorate the World Day against Trafficking in Persons. Commemoration are time for reflection and an opportunity to assess how far we have gone in eradicating one of the most heinous crimes of our time. This year there is little cause for celebration as millions continue to fall prey to, and suffer in the hands, of criminals.

The interrelated crimes of migrant smuggling and human trafficking continue to pose serious challenges to human security in the Horn of Africa. Thousands of the citizens of the region, especially youth, are lured by criminal syndicates as they migrate through irregular routes and methods. They face abduction, extortion, rape, enslavement, torture and death. (more…)

Eritrea’s Maritime Resource: Worth Exploring, Worth Investing

By  Semir Seid
Eritrea has a coastline of more than 1,350 km along the south-western coast of the Red Sea, rich in diverse marine resources and habitat. The territorial waters cover an area of about 55,000 km2. The region and particularly the coastal line and the offshore islands embrace an average of 31oC while in the Danakil Depression (100 meters below sea level) the temperature is 38o-50oC. The harsh climate never prevents people from living in and gaining from the diverse resources the sea offers.The Red Sea region is home to 360 islands, with Dahlak Kebir being the largest in geographic and economic terms. The sea and the long coastline demonstrate a great potential for the growth of the tourist industry.


Eritrea at a Glance

Eritrea at a Glance

The earliest hominoid remains in Eritrea date from two million years ago, placing the land near the dawn of humankind on the planet. Stone tools from Abdur-at 125,000 years old-are the earliest, best-dated evidence for human occupation of a coastal marine environment.

Tools found in the Barka Valley from 8000BC are the first evidence of human settlement here. Rock paintings have been found in several sites dating from 2000BC. So far, fifty-one prehistoric sites have been identified across Eritrea, from Karora in the north to Beylul in the southeast, but many more are expected to be discovered in the coming years.

Contribution to fight Covid 19
Part XV

Asmara, 25 July 2020- According to the daily report from the Ministry of Health, nationals inside and outside the country have contributed over 100 thousand Nakfa and 50 thousand Dollars to augment National Fund to combat the spread of corona virus.Accordingly, Eritrean Embassy in the USA contributed 50 thousand Dollars, Aklilu Samuel National Painting and Chemical Plant 30 thousand Nakfa, owners of Keren Auto-Spare 18 thousand Nakfa, and a number of other cooperative associations contributed a total of 14 thousand Nakfa.Similarly, several business owners, cooperative associations in Asmara, and affluent individuals contributed a total of 28 thousand 500 Nakfa to augment National Fund to combat the spread of corona.

Contribution to fight Covid Part XV

Eritrea’s Statement At HRC 44th Regular Session

HRC 44th Regular Session, Item 2: Resolution A/HRC/44/L.8 on Eritrea
Statement by Country Concern – Eritrea, PM of the State of Eritrea
Geneva, 16 June 2020

Madam President,
The present resolution on Eritrea is a vivid illustration of the skewed power balance in this august body and reflects the continued and concerted campaign of certain western countries against Eritrea for sinister political objectives.As we have stressed from the outset, the unwarranted harassment of Eritrea was conceived eight years ago as a residual option – Plan B so to speak – by certain powerful member States to reinforce and supplant if need be, the sanctions regime they had imposed on the country to advance the particular political objectives they were pursuing then.

This was at a time when Eritrea, and the Horn of Africa in general, were entangled in simmering conflicts and wars. These powers were in a position then to solicit pliable partners in Africa to sponsor the Resolution and imbue an “African face” to their nefarious agenda.

That is not the case anymore. Eritrea and its partners in the Horn are earnestly engaged in nurturing a congenial climate and robust architecture of regional peace and cooperation. Eritrea, for its part, is funneling its undivided efforts to resume the heavy tasks of nation-building and reconstruction – in all its dimensions – after decades of interminable tensions and conflict with its neighbor.

In the event, Eritrea strongly rejects the obsolete Report of the SR and its conclusions. I will not waste your time to reiterate here Eritrea’s position on the SR Report as a comprehensive rebuttal to the worn-out, recycled and unfounded allegations was given and circulated at the time.


Contribution to fight Covid 19
Part XIV

Asmara, 11 July 2020
Public contribution to augment National Fund to combat the spread of corona virus is continuing. According to the daily report from the Ministry of Health, cooperative association of former members of the office of secretariat contributed 50 thousand Nakfa, and several cooperative associations, administrative areas as well as small scale businesses contributed a total of over 37 thousand Nakfa. Likewise, Eritreans and friends of Eritrea in Athens, Greek, contributed 3 thousand and 260 Euro to augment the National Fund to combat the spread of corona virus.
In related news, Mr. Osman Ahmedin, head of youth organization in Foro sub-zone, commended the role of the youth in the sub zone in the effort to develop the awareness and contribution of the public in the fight to combat the spread of corona virus.


The Historic Eritrea-Ethiopia Peace and Friendship Agreement

The historic Eritrea-Ethiopia Peace and Friendship Agreement was signed two years ago, on 9 July 2018, in Asmara. The tumultuous reception accorded to Prime Minister Abiy Ahmed on his arrival in Asmara on the previous day; the jubilations and euphoria that were visible on the radiant faces of the Eritrean people both inside the country and abroad were beyond anyone’s expectations.  Similarly, Ethiopians flooded the streets of Addis Ababa in their millions, for a pompous reception without precedent in the annals of its history of hosting foreign leaders, when President Isaias Afwerki arrived in the Ethiopian capital a week after the signature of the Peace Agreement.


ታሪኻዊ ስምምዕ ሰላምን ምሕዝነትን ኤርትራን ኢትዮጵያን
9/7/2018 – 9/7/2020

ከምዚ ሎሚ መዓልቲ፣ ቅድሚ ክልተ ዓመት፤ ኤርትራን ኢትዮጵያን ታሪኻዊ ስምምዕ ሰላምን ምሕዝነትን ፈሪመን። ብድሮኡ፣ ቀዳማይ ሚኒስተር ኣቢይ ኣሕመድ ኣስመራ ኣብ ዝኣተወሉ ዝተገብረሉ ኣቀባብላን ኣብ ገጽ ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ውሽጥን ወጻኢን ዝዓሰለ ሓበንን ሓጎስን፣ ካብ ናይ ዝኾነ ሰብ ግምት ዝለዓለየ’ዩ ኔሩ። ድሕሪ ሳምንቲ፣ ፕረዚደንት ኢሳያስ ኣፍወርቂ ኣዲስ ኣበባ ኣብ ዝበጽሓሉ እዋን ድማ፣ ኣብ ታሪኽ ኣቀባብላ ኢትዮጵያ ንናይ ወጻኢ ሃገራት መራሕቲ፣ መዳርግቲ ዘይብሉ፣ ሚልዮናት ዝተሳተፍዎ፣ ድሙቕ ስነ-ስርዓት ጸኒሕዎ።ስምምዕ ሰላም ኤርትራን ኢትዮጵያን፣ ንህዝቢ ኤርትራ ክልተ ዓበይቲ ትርጉማት ኣለዎ። ቀዳማይ ዓቢ ዓወት’ዩ፥ ዓወት ኣብ ልዕሊ’ቲ ን20 ዓመት መመላእታ፣ ዓበይቲ ሓይልታት ዓለም፣ ንስርዓት ወያነ ኣብ ቅድሚት ኣሰሊፎም፣ ንኤርትራ ንምንብርካኽን ንምጥፋእን ዘካየድዎ ኵለንትናዊ- ማለት ወተሃደራዊ፣ ፖለቲካዊ፣ ቁጠባዊ፣ ማሕበራዊ፣ ዜናዊ፣


Agriculture Graduates Running Major Farm Projects

by Kesete Ghebrehiwet
Over 1,600 experts in Animal Science and other fields of agriculture, who are all graduates of institutions of higher education, have been working in various agricultural fields of Eritrea’s Crops and Livestock Corporation (ECLC).The impact of institutions of higher education in humanresource development is vividly seen in the overall development of farm projects and other work areas which testify to the worthiness of the investments being made in the education sector.

Weldegebriel Gebremariam, who studied Soil and Water Conservation and General Irrigation at Sawa Center for Vocational Training, is now working as a manager of Adi- Omar farm project in the Gash- Barka region. He said, “We have been acquiring skills through skill transfer programs and we have learnt a lot from our seniors.” Berhane Asmerom, a graduate from Hamelmalo Agricultural College, is currently working as head of Animal science in AdiOmar Agricultural project.


Contribution to fight Covid 19

Asmara, 04 July 2020
Eritrean nationals inside the country and abroad are stepping up contribution to bolster the National Fund to combat Covid-19 pandemic.According to report from the Ministry of Health, nationals in Riyadh and its environs, Saudi Arabia, contributed additional 85 thousand and 216 Riyals. According to report from the Eritrean Embassy in Saudi Arabia, the nationals have so far contributed 731 thousand Riyals.Similarly, employees of the Ministry of Labor and Social Welfare branch in the Northern Red Sea region contributed 14 thousand and 355 Nakfa, and various cooperative associations and small businesses in the Central region contributed a total of 25 thousand…


Contribution to fight Covid 19
Part XII

Asmara 29 June 2020
Contribution by nationals inside the country and abroad to the effort to combat the spread of corona virus is continuing. According to the Eritrean Consulate General in Australia, Eritrean nationals in Melbourne contributed additional 10 thousand Australia Dollars and Eritrean community in Brisbane in connection with Martyrs Day contributed 4 thousand and 870 Australia Dollars.
Likewise, the Melbourne branch of the National Union of Eritrean Women, ‘Sinit’ association and Mr. Sebhatleab and his wife Ms. Ghidei Haile assumed the responsibility of supporting families of martyrs. Similarly, small businesses and cooperative associations in the Southern and Central regions contributed a total of 10 thousand and 585 Nakfa. In related news, nationals residing in Australia and Sudan decided that the families renting their houses in various parts of the country to live free of rental payment ranging from two to three months.


Contribution to fight Covid 19
Part XI

Asmara, 22 June 2020
Nationals inside the country and abroad are stepping up contribution to bolster the National Fund to combat the spread of corona virus. According to the daily report from the Ministry of Health, administration of Tserona semi-urban center contributed 52 thousand and 45 Nakfa, Himbirti water distribution 50 thousand Nakfa, and other small businesses, cooperative associations and administrative areas in the Central region contributed a total of 53 thousand and 707 Nakfa. Chinese workers at the Zara Mining Company also contributed 1 thousand and 100 Dollars. In related news, a number of nationals inside the country and abroad have decided that the families renting their houses in various parts of the country to live free of rental payment ranging from one…


The Story of Keren its Origin, Development and Eritrean Contributions

By Abrahaley Habte
To an Eritrean, Keren is home to different ethnic groups, living harmoniously. To an expatriate, if he or she has some clue about recent world history, and especially about the Second World War, Keren may bring to his or her mind the fierce battle between the British and the Italians in 1941. He or she may recall that the British didn’t do it for us. He may reflect that Keren was the fight of two elephants. He or she may recall that the British promised Eritrean askaris in the Italian army, who deserted the Italian army in droves, freedom.


جائحة الكورونا تجتاح العالم
طبيعتها وعواقبها وما بعدها

بقلم: د. أحمد حسن دحلي

أولا: ظاهرة الكورونا

انطلق فيروس الكورونا في 17 نوفمبر 2019 من وسط ـ شرق الصين، وتحديدا من مدينة ووهان عاصمة محافظة هوبي حيث يقطن زهاء 59 مليون نسمة. وفي فترة زمنية قياسية تحول الوباء المحلي الى جائحة عالمية، منتشرا في 188 بلدا على طول امتداد القارات الست. ولغاية الساعة لم يحدد بعد الحيوان الذي نقل الفيروس الى الانسان، ويرجح بعض العلماء ان يكون الخفاش هو المسؤول الاول، ولكن هناك من يقول ان النمل الحرشفي أو البنغولي هو الذي نقل الوباء، والبعض الآخر يتهم الثعبان ان يكون السبب. وهذه الحيوانات الثلاث تستهلك غذائيا في الصين، بل إنها رائجة السوق في ووهان. وللرئيس الامريكي دونالد ترامب رأي آخر، فهو يؤكد بأن الفيروس تسرب من معهد دراسة الفيروسات [1] الذي انشأته الصين في ووهان عام 2017 بمساعدة علمية فرنسية. وإن رئيس وزراء فرنسا السابق برنارد كزانوف شارك في


Statement of Ms. Elsa Haile, Director International Organization Ministry of Foreign Affairs of the State of Eritrea

at the meeting of National Focal Point of LDCs in Africa On Response to COVID-19 and Way Forward, Asmara, 11 June 2020

Madame Chair,
Dear Colleagues,
I would like to start by thanking Ambassador Perks Master Clemency, Chair of Group of the Least Developed Countries. Eritrea commends your leadership. Our thanks also go to Ms. Fekitamoeloa Utoikamanu the Under Secretary- General and High Representative for LDCs, LLDC, and SIDS and her team for convening this important meeting.
It is my honour to share with you Eritrea’s experience and lessons learned in containing COVID-19 and mitigating its socio-economic effects.


الان علينا تشديد الرقابة والمتابعة اكثر لسلامتنا

كتب: محمد نور يحيى
اعلنت وزارة الصحة في الخامس عشر من مايو الجاري تعافي جميع من كانوا في مراكز العزل الصحي بسبب اصابتهم بفيروس كوفيد-19.وتبعها اعلان من قبل اللجنة العليا لمكافحة جائحة كورونا في السادس عشر من مايو ، أمنت فيه على اعلان وزارة الصحة ، واكدت من خلاله انها وتأميناً للبلاد من خطر الاصابة بالجائحة ، قررت اجراءات الفحص لعينات من المواطنين في العاصمة اسمرا وبعض المدن والبلدات التي تقع على المناطق الحدودية. الإ جراء مهم جداً ، وذلك لأنه رغم من انجزته وزارة الصحة من انجاز ، من الصعوبة الاكتفاء بما تم لمكافحة الجائحة ،و الاطمئنان لما تم القيام به من اجراءات سيطرة على الوباء، خاصة وان كل الدول المحيطة بارتريا تتزايد فيها حالات الاصابة بالجائحة او لم تتمكن من السيطرة او الحد من انتشار الجائحة .


ኤርትራ ሕምብርቲ ፍልሰትን ስልጣነታት

ደራሲን ተጋዳላይን ስዉእ መሓመድ ስዒድ ናውድ ቅድሚ ኣስታት ክልተ ዕቑዳት “ኤርትራ ንዘመናት ሕምብርቲ ናይቶም ካብ ምብራቕን ሰሜንን ዝመጹ ፍልሰት፡ ስልጣነታት፡ ባህሊታትን ሃይማኖታትን ነይራ፡” ዝብል መጽሓፍ ኣሕቲሙ ነይሩ። ነዚ ረቛሒታት’ዚ ጥጡሕ ባይታ ዝፈጠረ ከኣ እዚ ኣብ ቀይሕ ባሕሪ ዝርከብ ነዊሕ ገምገም ባሕራ’ዩ። ኣብ ባሕሪ ምውሳእን መራኽብ ጌርካ ናይ ባሕሪ ጉዑዞ ምክያድን ድማ፡ ኣፍ ደገ ባሕሪ ዘይብለን ሃገራት ዘይረኸብኦ ምዕቡል መድረኽ እዩ። እዚ ግን ኤርትራ ካብ ነዊሕ ዘመናት ክትጥቀመሉ ዝጸንሐትን ኣብዚ ግዜ’ዚ እውን እትግልገለሉ ዘላን ዓቢ ጸጋ እዩ። ምኽንያቱ ኤርትራ ኣብ ምዕራባዊ ሸነኽ ቀይሕ ባሕሪ ልዕሊ ሓደ ሽሕ ኪሎ ሜተር ዝንውሓቱ ገምገም ባሕሪ ስለዘለዋ። ሓደ ካብ’ቲ ቀንዲ ኤርትራ ዝሓለፈቶ ታሪኻዊ ፍጻሜታት ኸኣ ጥንታዊ ዓረባዊ ፍልሰት፡ ሃይማኖት ክርስትና ኣብ ዝኾነት ሃገር ኣፍሪቃ


Citizen’s awareness and adherence to Guidelines helped
To fight the Corona virus pandemic in Eritrea

By: Mohamed Nur Yahya
Since the first announcement of the Ministry of Health regarding the Public Guidelines to be adhered in fighting the spread of COVID-19, we have observed that Eritreans are committed to abide by the regulations issued. Many of the instructions called for during the fight against the Corona virus pandemic have been part of Eritrean culture. To counteract pests, prevent epidemics and ensure the wellbeing of every citizen, Eritreans stand in unison, commitment and compassion.


” رحلة الشتاء ” او ” صالح ”
أول انتاج روائي ارتري باللغة العربية

كتب: د.أحمد حسن دحلي
يذكر بأن جريدة ” الثورة ” الارترية في سبعينيات القرن المنصرم، نشرت على حلقات العمل الروائي ” رحلة الشتاء ” للسياسي المخضرم، والباحث الكبير، والاديب المبدع محمد سعيد ناود، وذلك قبل صدور الرواية في عام 1978 في بيروت. وفي 23 ابريل الجاري، نشر موقع ” الجورنال ” المصري، مقالة موجزة تحت عنوان ” 100 رواية افريقية … ” رحلة الشتاء ” حكاية بسطاء من ارتريا دمرهم الاستعمار “، جاء فيها إن ” رحلة الشتاء ” تعتبر ” أول عمل روائي ارتري يترجم الى العربية “. ولكن، وفي حقيقة الامر، ان تلك الرواية الارترية لم تترجم الى العربية، وذلك لسبب بسيط ، وهو انها كتبت اساسا بالعربية التي تعتبر احدى اللغات الارترية.


ለበዳ ኮሮና ዓለም ይወርር
ባህርያቱ፡ ሳዕቤናቱን ብድሕሪኡን

ብዶ/ር ኣሕመድ ሓሰን ድሕሊ
ቀዳማይ፦ ተርእዮ ኮሮና
ቫይረስ ኮሮና ብ17 ሕዳር 2019 ካብ ማእከል ምብራቕ ኤስያ ብፍላይ ከኣ ካብ’ታ 59 ሚልዮን ህዝቢ ዝነብረላ ከተማ ውሃን ዋና ከተማ ኣውራጃ ሆቢ ተበጊሱ። ኣብ ሓጺር ግዜ ከኣ ካብ ውሽጣዊ ለበዳ ናብ 188 ሃገራት ዓለም ብምዝርጋሕ ናብ ዓለማዊ ለበዳ ተሰጋጊሩ። ክሳብ’ዚ እዋን’ዚ ነዚ ቫይረስ’ዚ ናብ ሰብ ዘመሓላለፈ እንስሳ ኣይተፈልጠን ኣሎ። ገለ ምሁራት ቀዳማይ ተሓታቲ ናይ’ዚ ሕማም’ዚ መንካዕ’ዩ ይብሉ። እንተኾነ ነዚ ለበዳ’ዚ ዘመሓላለፈ ቤንጃብ ጻጸ’ዩ ዝብሉ’ውን ኣለዉ። ጠንቂ ናይ’ዚ ቫይረስ’ዚ ኣትማን’ዮም ዝብሉ’ውን ኣይተሳእኑን። እዞም ሰለስተ እንስሳታት እዚኣቶም ከኣ ኣብ ቻይና ከም መግቢ’ዮም ዘገልግሉ። ኣብ ዕዳጋታት ውሃን ድማ ዝያዳ ግኑናት እዮም።


More Articles

ኢትዮጵያ ካብቲ ጎቢጣቶ ዘላ መሬት ኤርትራ ክትወጽእ...

ኢትዮጵያ ካብቲ ጎቢጣቶ ዘላ መሬት ኤርትራ ክትወጽእ ኣለዋ

Ethiopia Should Withdraw from The Eritrean Territory it...

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة

يجب على اثيوبيا الانسحاب من الاراضي الارترية المحتلة